Ti si poslednji iz elitne jedinice, nemoj i ti tako da završiš.
Jsi poslední z elitní jednotky. Neskonči to takhle.
Moraš da završiš ono što si poèeo.
Musíš dokončit, co si začal, brácho.
Morao si da završiš kod psihijatra zbog takve majke!
Musel jsi ke cvokaři kvůli své matce.
Nisam htela da završiš kao ja.
Nechtěla jsem, aby jsi dopadla jako já! K čertu!
Daj, Aleks, ima li boljeg naèina da završiš novelu nego u sopstvenom kutku iz devetnaestog veka?
Ale no tak Alexi, znáš snad lepší způsob, jak ukončit román. než ve svém vlastním dubovém psacím koutku z 19. století?
Osim ako ne želiš da završiš kao ja.
Jestli nechceš skončit jako já, tak samozřejmě je.
Ako veæ treba da završiš u grobu, trebao bi bar da bude tvoj.
Když už skončíš v hrobě, měl by to být aspoň tvůj vlastní.
Za sve tvoje reči za žene i izjavljivanje ljubavi da završiš glavu ne za jednom, nego za dve Amerikanke.
Po všech těch řečech, že se vzdáš žen a jak se vzdáš lásky, ztratíš hlavu... ne pro jednu, ale pro dvě americké turistky.
Jedan srk i mogao bi da završiš besmrtan kao i on.
Jeden doušek a mohl bys stejně nesmrtelný, jako on.
Pustit æu te da završiš svoju veèeru.
Ale vrať se zpátky k večeři.
O ne, malo sam se smejao, jurio par suknji, ali, veruj mi, Dutch ne želiš da završiš kao ja.
Pobavil jsem se, honil holky. - Ale věř mi, nechtěj skončit jako já.
Znaš li da ja stojim sa druge strane vrata èekajuæi tebe da završiš sa kucanjem tri puta.
Uvědomuješ si, že stojím na druhé straně dveří a čekám, až potřetí zaťukáš?
Mislim, napraviš te silne greške usput, ali svet æe osigurati da završiš sa osobom koja ti je suðena.
Později naděláme spoustu chyb, ale život se postará, abychom skončili s tím pravým.
Pokušaj to da završiš kao èovek kakav si nekad bio.
Zkus to ukončit jak ten kým jsi kdysi byl.
Na taj naèin nema šanse da završiš kao neko poput mene.
Tak existuje možnost, že neskončíš jako já.
Ako ne želiš da završiš tamo, požuri.
Nechceš-li tam být taky, musíme sebou hodit.
Ali prvo æeš da završiš studije.
Ale prvně si dokončíš vysokoškolské vzdělání.
Budi oprezna, mogla bi da završiš u Londoskoj kuli.
Měla by sis dát pozor nebo skončíš v Toweru. Jsi zločinec.
Sada me ne puštaj, osim ukoliko ne želiš da završiš na nekom mestu koje nije Storibruk.
Teď se nepouštěj, pokud nechceš skončit na místě, které není Storybrooke.
Dobro, pustiæu te da završiš i maknuti se da ne smetam.
No nic, tak já půjdu, nebudu tě otravovat, ať to můžeš dodělat.
Ne želim da završiš kao ja.
Nechci, abys skončil na stejném místě jako já.
Pravi problem je, što njegova tanka koža èini da u njegovim oèima izgleda u redu, da završiš pod autobusom.
Ten je, že jeho hubený kůži nevadí, když ostatní předhodí psům.
Hank, zar ne bi onda i ti mogao da završiš u zatvoru?
Hanku, nepřivedlo by tě to taky do vězení?
Suviše si pametan da završiš ovako.
Jseš až moc chytrej na to, abys skončil takhle.
Mi æemo snažno da zapoènemo, a ti æeš snažno da završiš.
My to slibně odstartujeme a ty to pak pořádně zakončíš.
Želiš da završiš kao ti jadnici?
To chceš skončít jako ti hlupáci?
Ili bi mogao da završiš tako što æeš slušati njegova nareðenja dok si živ.
Nebo budeš ty dostávat rozkazy od něj po zbytek svého života.
Volela bih da si uspeo da završiš našu kuæu.
Přála bych si, abys náš domov dostavěl.
Ni tebi ni nama ne bi odgovaralo da završiš na nekoj nepoznatoj lokaciji.
Nechat tě zmizet někde v nějaké černé díře, neposlouží zájmům ani jednoho z nás.
Da li bi želeo da završiš to što si zapoèeo?
Chtěl bys dokončit, co jsme začali?
Mislila sam, da moraš da završiš Izveštaj o misiji.
Myslela jsem, že musíš dokončit záznam z mise.
Ako krene naopako možeš da završiš u zatvoru.
Když to zle dopadne, můžeš skončit za mřížemi.
Seæaš li se koliko si se krvnièki namuèio da završiš pravo?
Pamatuješ si, jak dlouho jsi kvůli tomu studoval? Jak tvrdě jsi pracoval?
Ili želiš da završiš mrtav pod tušem, razbijene glave, sa crevima na podu?
Nebo radši umřeš ve sprše, s rozdrceným mozkem a vnitřnostmi na podlaze?
Nikad ne zapoèinji nešto što nisi spreman da završiš.
"Nezačínej nic, co nedotáhneš do konce."
Ne mogu da dozvolim da završiš znak, momèe.
Nemohu tě nechat dokončit tu kresbu, chlapče.
Možda ćeš, posle određenog perioda vežbanja, moći da završiš s ogledalom, da "odučiš" paralizu i počneš da pokrećeš svoju paralizovanu ruku i da se rešiš bola."
Je možné, že po nějaké době cvičení se bez zrcadla obejdeš, odnaučíš se své ochrnutí, začneš pohybovat paralyzovanou paží a potom už nebudeš bolest cítit."
Ljudi se napijaju dok sklapaju Lego kockice, a moraš da završiš zadatak pre nego što se ispovraćaš.
Jsou tu lidé, kteří se opíjejí při stavění Lega. Úkolem je stavbu dokončit, než se pozvracíte.
1.064208984375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi poslední z elitní jednotky. Neskonči to takhle. 